«Аль-Фатиха», которую ежедневно читают мусульмане во время совершения каждого намаза и повторяют  содержащийся в ней священный аят: «Веди нас путем прямым, путем тех, которых Ты облагодетельствовал…» каждый раз напоминает мне, что Аллах (субханаху ва та’аля) оказал мне великую милость, приведя меня в лоно истинной религии – Ислама… – так начала Умм Сулейман свой рассказ во время нашей беседы с ней, добавив: «Несмотря на то, что нелегко изложить на бумаге все подробности истории принятия мною Ислама, я все-таки попытаюсь сделать это, иншаАллах, в надежде, что это поможет людям лучше понять, что такое Ислам.

Я родилась и выросла в семье, члены которой придерживались христианства, и когда мы были маленькими, мы ходили в католическую церковь, известную своим строгим соблюдением установленных Библией правил, так что женщины и девушки были обязаны покрывать голову, и если кто-то из них приходил в церковь с непокрытой головой, им тут же давали специальные головные уборы. И несмотря на то, что воскресенье считается днем отдыха, в этот день было запрещено смотреть телевизор, гулять в парке, стирать одежду и делать любое «мирское» дело, и даже игры, в которые мы играли, были так или иначе связаны с Библией…

Мои родители перешли под крыло протестантской церкви, после того, как мы перебрались в другой район. Учение этой церкви основывается на тех же принципах, и оно также опирается на Библию, только с виду она кажется более современной и прогрессивной, и с течением времени строгость запретов ослабла, появился телевизор и на обеденном столе появилось спиртное.

И когда мне исполнилось 8 лет, я стала «христианкой», убежденной, что Иисус Христос заботится обо мне и хранит меня. С детства меня приучили к мысли, что Иисус -  связывающее звено между Богом и человеком, и что Бог послал его, потому что другие Пророки не смогли «вернуть людей к Богу». В то время я очень боялась, что придет Иисус и заберет всех христиан с собой в Рай, а я останусь одна, и это было главной причиной моей приверженности христианству.

Когда мне исполнилось 14, я прошла обряд крещения – меня заставили окунуться в большой чан с водой, чтобы «освободиться от прежней жизни», стать «чистой» и встретить новую жизнь с Иисусом – и, поскольку я стала настоящей христианкой, все мои грехи мне прощены. Также мне сообщили, что Иисус был распят и умер на кресте ради меня, и что он взял на себя все мои грехи, а также мне было подарено место в Раю, и когда Иисус возносился на небо, сошел «святой дух», и теперь этот «дух» является во мне чем-то вроде совести, и будет хранить меня от ошибок и проступков, а также напоминать мне о том, что говорил и делал Иисус. И мы верили, что Иисус - сын Божий, и «святой дух» также является частью Бога. Сейчас я удивляюсь самой себе: как я могла верить в подобный бред?!

Некоторые христианские направления, придающие большое значение «святому духу» утверждают, что каждый крещенный в «святом духе» может говорить на нескольких языках и изрекать пророчества, внушенные Богом.

Работая в Канаде, я пришла в одну из церквей, и в конце молитвы выступила вперед, чтобы встретить и принять «святой дух», и мне было приказано открыть рот и вещать на этих новых языках, но, к моему сожалению, так ничего и не произошло!

Этот случай в церкви был первым толчком, но, несмотря на это, я продолжала «идти по стопам» Иисуса и его учения. Я отправилась работать в Индию на два года, а третий год провела на Филиппинах. И церковь обоих стран гордилась мною и предложила мне стать одной из миссионерок. Мне понравилась эта идея. Я осознала, что буду выполнять работу, которая даст мне возможность глубже познать удивительный мир Бога.

Обнаружив перед собой множество положений, вызывающих сомнения, я взглянула на них по-новому. Раньше я всегда объясняла их так: это сделал Иисус ради нас. Это казалось разумным объяснением, и моя вера заставляла меня следить за своим поведением и быть приверженной своим ценностям… С тех пор у меня появились сомнения в истинности христианской религии, и эти сомнения не покидали меня в последующие годы. В то же время я встретила людей, исповедующих другие религии, и тогда обнаружила множество противоречий в христианской церкви.

Вернувшись в Англию, я стала искать направление в христианстве, которое бы мне подходило, потому что почувствовала, что протестантская церковь больше говорит, нежели делает, и опирается на сентиментальную деятельность, вроде песнопений и воскресных собраний. Англиканская церковь дала мне некоторые основы, но она была делом рук человека и опиралась на обряды… И я сделала для себя несколько выводов: 1) и католические, и протестантские монахини не почитают Марйам (Марию) мать Иисуса, как тому следовало бы быть; 2) Я не понимаю, почему монахини упорно  отвергают одно из важнейших предназначений человека, а именно –  их роль жен и матерей.

Тогда я присоединилась к членам секты, призывающей к простоте в одежде, которые, собравшись вместе, большую часть времени проводили в молчании. Я тоже стала ценить молчание, но в конце концов пришла к выводу, что это занятие достаточно бессмысленно и бесполезно. Тогда я окончательно отвергла идеи христианства, но вера в Бога меня не покинула, хотя в то время я не видела ничего, что могло бы заменить мне христианство.

В то время я в течение нескольких лет работала в восточной части Лондона, в районе, населенном в основном мусульманами. У меня появились друзья среди мусульман, и они стали для меня настоящей семьей. Они относились ко мне весьма приветливо, и на меня произвела глубокое впечатление ясность их религии, и то, как они читали намаз, и их логичные и понятные рассуждения, и я поняла, что именно Ислам регулирует практически все стороны их жизни: пост, молитва, отношения в семье и т.д..

Но были у них некоторые привычки, которые мне не нравились, но скоро я поняла, что это влияние современной цивилизации, а не часть религии… Мне никогда не приходило в голову, что я могу принять Ислам… Я всего лишь полюбила своих друзей за их приветливое отношение ко мне…

Со временем я начала преподавать английский язык в нескольких центрах по обучению английскому языку для взрослых, и однажды встретила живой образец студента-мусульманина, соблюдающего и деятельного. Этот студент не прекращал говорить об Исламе даже тогда, когда я очень желала, чтобы он перестал это делать. Этот студент задал мне несколько вопросов о христианской религии: каковы мои убеждения? Что такое Троица? Какие существуют положения, касающиеся сирот и деления наследства? и т.д.

Я попыталась ответить, но проблема заключалось в том, что я и сама искала ответы на эти вопросы! Я удивилась: как это я провела большую часть жизни, будучи христианкой, и при этом не могу ответить на подобные вопросы, которые являются основными в религии.  Я была вынуждена ответить, что это вещи, в которые мы обязаны верить, и которые следует принять как есть, но при этом совесть моя подсказывала, что это подобного  ответа недостаточно… И мне открылось несовершенство и неполноценность христианства рядом с ясностью и логичностью Ислама. Вначале утверждение о том, что Иисус не сын Божий, а всего лишь пророк, было для меня как удар кинжалом в сердце, и я какое-то время пыталась убедить этого студента принять христианство, но отказалась от этой идеи по прошествии нескольких недель и стала смотреть на Ислам, как на религию, способную дать ответ на любой вопрос. Я испугалась и растерялась, но все же не смогла спрятать голову в песок и игнорировать эту реальность. Вначале мне никак не удавалось встретить кого-нибудь, принявшего Ислам, и в то же время я не могла ни с кем поделиться тем, что происходило у меня в душе. Я обнаружила, что исламское представление о Боге полностью совпадает с моим представлением о Нем, и почувствовала настойчивое желание совершать пятикратную молитву. Мне казалось, что эта молитва прекрасна своей упорядоченностью, четкой последовательностью действий и тем спокойствием, которое она вселяет в душу. Мне хотелось совершать намаз, но я думала, что, сделав это, возьму на душу грех, и Бог обязательно накажет меня за это. Тот студент сообщил мне, что во время совершения земного поклона я ближе к Аллаху, и поэтому лучше просить о том, что я хочу, в земном поклоне, и когда я впервые сделала это, я была вне себя от счастья…  Вот тот Бог, в существование которого я верила всю жизнь, Он направляет меня!

С этого времени я стала учиться совершать намаз, несмотря на то, что в то время я еще не приняла Ислам.

Я почувствовала, что нашла сочетание, которое искала всю жизнь: основы этой веры, ясность, размышление и поклонение. Я познакомилась с людьми, принявшими Ислам после того, как были католиками и протестантами. Они очень помогли мне, ответив на волнующие меня вопросы, и постепенно исчезли мои страхи и сомнения.

Приближался Рамадан – месяц поста, и я решила попробовать держать пост,  но не сказала об этом никому на работе. Работать я начинала рано утром, а к ифтару уже возвращалась домой. Я узнала, что мусульмане стараются в этот месяц по возможности больше читать Коран, и хотя до этого я избегала брать его в руки, я поняла: время настало… Начав читать аяты Корана, я ощутила необыкновенное душевное спокойствие и умиротворение и увидела, что этот Коран прекрасен, и осознала, что он действительно от Аллаха. Фраза «Ля иляха илля Аллах» («Нет Бога кроме Аллаха») утвердилась в моем подсознании. Некоторые вещи в Коране я не понимала, но там были сноски с  подробными объяснениями. Ночи поста я проводила, читая Коран, и это было замечательно. Я закончила чтение мусхафа до того, как кончился Рамадан. Тогда я впервые читала намаз на глазах у людей, но я все еще была вынуждена говорить, что я не мусульманка, во время различных встреч. Я познакомилась, с несколькими женщинами-мусульманками, занимающимися благотворительностью,  совершающими много добрых и полезных дел и ведущими активную исламскую работу. Это был именно тот тип мусульманок, с представительницами которого я хотела познакомиться. И после этого события я сказала себе: если существуют такие мусульманки, чего же тогда я боюсь? Оставалась одна проблема. До этого я была твердо убеждена, что Иисус является последним пророком, и мне понадобилось много времени, чтобы поверить, что Мухаммад - посланник Аллаха. Однажды я вдруг подумала: если я верю, что Коран от Аллаха, то он обязательно должен быть ниспослан пророку, чтобы тот доносил Слово Бога до людей, так почему же я отвергаю его? – Ведь не будь посланника Аллаха, не было бы  Корана и сунны.

Все кончилось тем, что в конце Рамадана я засвидетельствовала, что нет бога кроме Аллаха, и что Мухаммад Его посланник. Поистине, это было лишь несколько простых слов, но мне понадобился целый год, чтобы я смогла сказать их своим языком и сердцем. Это произошло пять лет назад, и это лучшее решение, которое я приняла в своей жизни. Ислам - единственная истинная религия, в которой человек живет в гармонии с Создателем.

По милости Аллаха, я вышла замуж за прекрасного человека - того самого студента, который познакомил меня с Исламом, и у нас четверо детей, которых мы, иншаАллах, воспитаем в соответствии с законами Аллаха.